Выпуск 22.12.2010 Всю жизнь "учила" немецкий...

Вот еще один отзыв от ученика. Как всегда реальность намного хуже, если человек не знает, как правильно подходить к изучению языка.

Мне 57. Всю жизнь "учила" немецкий, все бестолку, то есть не говорила и не понимала, хотя в институте была пятерка, да и в школе тоже. Про себя решила: не способна к языкам. А тут подруга уехала жить в Италию и через год заговорила, да так красиво, что даже завидно стало. Пошла на курсы итальянского языка. В группе вначале нас было 8 человек, потом все меньше и меньше, курсы не дешевые, но не смотря на видимую "легкость" языка более или менее продвигались 2 человека, преподаватель в основном с ними и общалась. Меня среди этих двоих, как я ни старалась, не было, и стресс я получала за свои деньги регулярно два раза в неделю.

К концу года обучения нас осталось двое: я и молоденькая девочка, переводчица английского языка, сдала я тест, кстати не плохо, но на курсы больше не вернулась. Потом прочитала вашу книгу и немного воспряла духом ( все таки самооценку на этих курсах я себе опустила ниже плинтуса),решила заниматься по вашей методике.

Я занимаюсь в среднем по 2 часа в день: иногда получается заниматься по 1 часу, иногда по 3, а чаще 1,5 часа. За это время прослушала все диалоги, без текста, потом с текстом, проговорила все, прочитала всю грамматику. Сейчас слушаю подряд 8 - 10 диалогов по кругу ежедневно. Все понимаю, этого раньше не было никогда. Прослушала диалоги, которые были на курсах, тоже понимаю, хотя они и не повторяются, темп речи немного быстрее, чем в матрице и всегда есть помехи: то музыка, то шум улицы. На днях перехожу к чтению , купила 5 книг по методу чтения Ильи Франка. Вот такие успехи. До свидания. С уважением Светлана."

P.s. Если Вы все еще не были на этой странице http://engmatrix.com/info/prosto.html то можете очень много потерять.