Здравствуйте, Николай Федорович!

Огромное вам спасибо за правду об изучении языка, овладении языком, о победе над языком. Страшно и стыдно сказать сколько усилий потрачено мной зря в борьбе за язык. Сколько денег, времени и сильных эмоций ушло впустую. Я настырный и честный человек, но при этом доверчивый и несколько медлительный, свято верящий в непогрешимость учителей (жираф большой - ему видней).

К чему это привело – 15 лет изучения языка, а воз и ныне там, я не владею языком на том уровне на котором мне нужно.

Ваша книга открыла мне глаза, стали понятны причины малоэффективности способов и методов использованных мной ранее, хотя в моем случае не доходило до веры в кодировку, 25,27кадр, излучение экрана вместо изучения языка, всяких там сигналов и сирен, но на «подкорочку» в ночь перед экзаменом записывать пытались, вот только списать с «подкорочки» на экзамене не удавалось ни разу, потому что слушать осмысленно во сне не получается, а само по себе оно в голову не влезает, как обещали авторы идеи, к тому же тогда, на том уровне знаний и навыков на слух не представлялось возможным даже разделить связную речь на слова не то, чтобы понять о чем идет речь.

К тому же вопрос о владении языком стоял очень остро, как в общем-то и сейчас стоит. Но чем острее он стоит, тем труднее заговорить, да еще и правильно, от страха немеют, а не начинают говорить, а если и прорываются, то ошибаются намного больше, чем без острой необходимости, потому что начинают лепить все подряд лишь бы сказать.
Вы не представляете себе сколько у меня было советчиков со стороны по изучению языка и овладению языком. Только в вашей книге ясно и четко видно куда нужно идти и по какому пути. Более того вы систематизировали все способы, упорядочили их в правильной последовательности.

Например: ранее мне давали совет, что нужно кричать фразы на изучаемом языке, или громко проговаривать, рекомендовали читать газету громко вслух на изучаемом языке, что мной незамедлительно было проделано, но ожиданий не оправдало, потому что, ну что читать с неправильным произношением? а где взять правильное? И хорошее дело было мною оставлено, то бишь как метод исключено, как неэффективное занятие. Но если бы громкое проговаривание было применено после многократного прослушивания с правильным произношением, вот это то, что нужно.

Хочется выразить вам огромную благодарность за вашу книгу, за вашу честность, а еще больше хочется, взять наконец неприступную крепость языка, а не сидеть перед ней сложа руки с надеждой, а вдруг она сама откроется. Спасибо и еще раз спасибо!

***

Интуитивно понимал как изучать язык, но не было достойных методик.

Два месяца "ленивого" изучения языка (хаотичного прослушивания диалогов) дали возможность слышать знакомые слова и фразы. В данный момент разрабатываю "говорилку", т.е. правильное произношение вслух, громко от души и пополняю словарный запас . Через год я буду говорить на японском языке.
Имею понятие о "25-м кадре", "О словах бегом" и многих других методиках, но всё это откровенно коммерческое. Ваш метод прост до совершенства.

***

Здравствуйте Николай!

Большое Спасибо за Вашу замечательную книгу.

Самое удивительное по-моему, заключается в том, что все что в ней изложено относительно методологии изучения неродных языков, с самого начала интуитивно знает каждый изучающий: пускай не так системно и зачастую совсем не мотивированно, но тем не менее - знает. Знает, но по целому ряду причин не прислушивается к собственному внутреннему голосу, не обращает на него внимания и не придает никакого значения.

Сколь многие отмахиваются от него и разочаровываются не в <<академическом>> методе изучения иностранного языка, а в собственных способностях, опускают руки и так и не овладевают ни одним языком кроме родного.

После прочтения книги, у меня, правда, были сомнения по поводу целесообразности столь многократного прослушивания каждого диалога.
Были, но они начали рассеиваться, когда в конце первого дня, отчетливо слышимый мной до этого "unit" превратился в столь же четкий "item", а после, только в конце второго дня (sic!) я стал четко различать "how" и "how've" внутри все того же диалога, Ваша правота стала очевидной.

И самое удивительное, что вот такое вот кажущиеся скучным многократное прослушивание, интегрирует, что ли все имеющиеся знания и придает им синергии... в конце второго дня залез в Интернет (следуя Вашему совету - в англоязычный), с удивлением обнаружил что понимаю гораздо больше, чем раньше, и действительно вполне могу обходиться без словаря.
Честно говоря восхищенное изумление было где-то на грани шока.

Есть только один нюанс на который так и не смогла повлиять Ваша методика, но в этом, ясно, что виновата моя тотальная развращенность. Даже после живописуемых Вами ужасов, даже несмотря на то, что история показала полную несостоятельность и породившего ее загнивающего режима, все равно, кондовость воинствующей политкорректности мне ближе освещенной веками умиротворяющей ксенофобии.

Но это так, шпилька потерянного для Поднимающейся-С-Колен Родины сущеглупого вьюноша.
В общем еще раз огромное Вам спасибо!